鑱旈兘



 找回密码
 注册
查看: 4447|回复: 66
打印 上一主题 下一主题

[其它] 说教 集句

[复制链接]
在线时间
11510 小时
主题
534

7253

帖子

11

精华

11万

积分

超级版主

【通校诊所】老顽童

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
21942
经验
25046 点
威望
1 点
在线时间
11510 小时
注册时间
2009-6-25
跳转到指定楼层
1
发表于 2018-2-5 04:30 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
甚么是集句?顾名思义,集句是搜集前人的诗、词、文或联句,凑合成诗、词、联的一种创作方式。集句诗词首重阅读量和对古诗文的理解,所以比创作更难。

细究之下,集句和用典,其实如出一辙。只是用典强调一个 [化]字,语如己出,无斧凿痕为佳。但集句则原句照录,以不增删改动为规范,借用其中含意或集者的推想,将句子组合成一篇另含新意的作品,旧句新解,熟语活用,合成作品体例完整,合韵合律,一气呵成,了无滞碍,韵味盎然,才是上品。

集句的由来

集句的历史很难追索,但从「不学诗、无以立」来引伸,远在二千多年前,文人及上层社会便经常引诗句来增加说话的内涵。及后文学作品不断增加,文人在考虑对偶句子时,开始有集字和集词的表达手法,再而整句引用,相信是集句的起源。但起源自那一个朝代,极难考证。

有学者认为晋朝傅咸作《七经》诗,为集句之始。并引其集《诗经》句子而成的《毛诗》一篇:「聿修厥德,令终有淑。勉尔遁思,我言维服。盗言孔甘,其何能淑。谗人罔极,有腼面目。」 以为左证,愚不敢苟同。只是之前的作品,未被重视而未有被发掘矣。

历史上以王安石、文天祥和辛弃疾在集句诗词的努力是不容置异的,集句词始自王安石应没有争论的余地了。

集句的易难

在《金石录后序》,李清照叙述她的夫妻生活有如下记述:「……每获一书,即校勘、整集、签题。得书画彝鼎,摩玩舒卷。坐归来堂烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。……」没错,以前的诗人、词人真的得靠超凡的记忆力,用事才可以得心应手。

古人的集句多集古风,和绝句,难度相对较低。当以格律诗和词为出发点,难度特别高。创作集句格律诗和词更需要较强的记忆力,且须了解诗家的作品与生平,才能达到和美圆熟的境界。幸好现今计算机技术发展迅速,容量极大,五车之书可尽存于一只手指,搜查更是易如反掌,以前用以炫耀学识渊博的集句诗词,如今只可作为游戏看待了。

正因为难度降低了,在创作集句诗词时,必须以格律为先,黏对必须做到一丝不茍,对仗词性更应以工为尚,象样的杂句律诗创作,又是谈何容易啊!

以下一阕是很久以前我在网上论坛给学员的作业,以一集七律要求学员改集四及六句。

屋上寒云自黯然 [陈与义]    隔江村店起孤烟 [陆游]
东风夜放花千树 [辛弃疾]    南浦春来绿一川 [范成大]
天若有情天亦老 [李贺]      月如无恨月长圆 [石曼卿]
松涛在耳声弥静《圣教序》   头白昏昏只醉眠 [杜甫]

我集句时只以 [对仗]为主,而忽略了病犯。幸有学员指出[千][天]与韵同部,并询问集句是否可以不理犯韵。我给她的答复是[集句也应注意忌犯的]。从这一点出发,集句真是一门高深而有趣的玩法。但论易难,我有以下看法

集绝句较易,因绝句设有颔联和颈联的硬性规定。集律句较难,因为除了选定对仗句有一定难度之外,还要兼顾韵律与病犯。稍一不慎便可能重蹈老顽童的覆辙了。

如何创作集句

集句有两条死规条

一  不可引用同一作品中的两句
二  不可改动或移动句中的字词

上述两条规条是不可以忽略的,除此二条之外,格律、对仗(律句) 、诗意更得一丝不苟。

格律- 因为集句是引用前人名句,并不是首创,所以任何不合律的句子,应首先剔除,任何拗句都不应考虑。务必做到格律严明,粘对正格。失声、病犯更应小心避免。

对仗 - 律诗以颔颈二联最为触目,也是看官们的焦点所在,一阕律诗的好坏,此二联颇有看头。为集得一合心意的律句,我在读诗文时,经常留意可配对成联的句子,收集、保存、备用。老实说两套合韵合律又切合诗意的联,真的很难集齐。

诗意 - 因为不是创作,句中字词的诠释、理解,端在个人的观点角度,稍一失误,意境便很难连贯。所以在选取采择对象时,必先了解搜集对象的背景和风格。花间、西昆的艳情有余、落难的缠绵凄苦、得意的风流潇洒和一众爱国文人的满腔悲愤、磊落不平的气势,永远是格格不入,水火不容。硬磞磞的把不同风格的句子组合,如何能够产生共振的效果呢?

所以创作集句诗词,应以同一风格的先哲为对象。有诗友更以同一诗人的句子创作集句,但必要坚守集句的两条死规条。

前人集句范例

烈火发中夜《入衡州》
风云暗百蛮《闷》
窜身来蜀地《送韦郎司直归成都》
何路出巴山《九日奉寄严大夫》
天下兵常斗《有叹》
春归客未还《入宅三首》之二
卜居期静处《舍弟观归蓝田迎新归送示二首》之一
缓步有跻攀《早起》

潘受集杜少陵五言诗句,成一阙上平声十五删韵,叙事咏怀律诗,体例完整,合韵合律,诗意一气呵成,了无滞碍,的确是难得的佳作。诗成于一九四一年十二月八日,日本以海军飞机偷袭新加坡,同时分袭珍珠港及马尼拉,太平洋战事初起时。此集句真可汇出战祸思静之心。

浣溪沙 --- 集句

宿醉离愁慢髻鬟,绿残红豆忆前欢。锦江春水寄书难。
红袖时笼金鸭暖,小楼吹彻玉笙寒。为谁和泪倚阑干?

石孝友曾集前人句子,成为一阕《浣溪沙》全词六句,分别从韩偓《浣溪沙》、「宿醉离愁慢髻鬟  六铢衣薄惹轻寒」和和晏几道的《浣溪沙》「一钩罗袜素蟾弯  绿窗红豆忆前欢」次句只将[窗]改成[残]罢了。第三句把晏几道《西江月》「征衫袖口香寒 绿江春水寄书难 携手佳期又晚」把[绿江]改成[锦江]。第四句是秦观《木兰花》内的句子「玉纤慵整银筝雁  红袖时笼金鸭暖」第五句是李璟《浣溪沙》的「细雨梦回鸡塞远  小楼吹彻玉笙寒」和结句李煜的《捣练子》「斜托香腮春笋懒 为谁和泪倚阑干」。如句子从没改动,诚然为集句词的精品。

我特别喜欢集句创作,因我好读诗,满脑子都是古人佳句,在创作时不自觉地引用或改字成句,往往有一种偷的感觉,为减轻这种罪恶感,开始把原作者的名字附句,开始创作集句诗。以下我列出一些早前集的集句诗。

春闺怨
居人思客客思家?《白居易》
随意拈花又散花;《王士祯》
暗想玉容何所似,《韦庄》
杏腮桃脸费铅华。《辛弃疾》

老顽童这阕春闺怨,写游子在外记挂家中的老伴,如果命题有误,全诗便失去看头。所以集句和创作对诗境和中心思想的要求,是非常重要的。以下的诗篇由读者来诠释

客僧
氛埃谁定灭,《元稹-唐》
至德杳难名。《王翰-唐》
案静方书古,《皮日休-唐》
深知时俗情。《白居易-唐》

自述
菊老犹禁晚节霜,《王贞白-唐》和紫虚丹房二十首
满衣清露到明香。《皮日休-唐》
别裁伪体亲风雅,《杜子美-唐》
收入诗囊赋短章。《王贞白-唐》青山白雪

出群雁
心阔吞沧溟。《王周-唐》
江烟作夕岚。《戎昱-唐》
山深松翠冷,《朱庆余-唐》
不拟到城南。《令狐楚-唐》

论修身
空流呜咽声,(饮马长城窟)《僧子兰-唐》
写易晚窗明。(赠王道者)《于鹄-唐》
适悟委前妄,(雨夜宿清都观)《韦应物-唐》
去留何所萦。(遣病)《元稹-唐》
瘴江乘早度,(送崔侍御之岭南二十韵)《元稹-唐》
微物莫全轻。(虫豸诗-蚁子)《元稹-唐》
草得风光动,(和张明府登鹿门作)《孟浩然-唐》
推心悦众情。(寿王诗三十二韵)《王贞白-唐》
在线时间
11510 小时
主题
534

7253

帖子

11

精华

11万

积分

超级版主

【通校诊所】老顽童

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
21942
经验
25046 点
威望
1 点
在线时间
11510 小时
注册时间
2009-6-25
2
 楼主| 发表于 2018-2-5 10:31 | 只看该作者
杂锦诗联岂附庸
寻章摘句那轻松
情深言外含新意
转结诚然是险峰

点评

收藏慢慢学  详情 回复 发表于 2019-7-12 23:52
哈哈,这个好。尤其最后一句话  详情 回复 发表于 2018-2-10 13:46
通校总结的好!~  详情 回复 发表于 2018-2-5 12:23
字裏行間藏傲骨   書箋扇面記狂言
回复

使用道具 举报

在线时间
2145 小时
主题
169

1万

帖子

32

精华

12万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
65602
经验
29156 点
威望
0 点
在线时间
2145 小时
注册时间
2015-3-12
3
发表于 2018-2-5 12:23 | 只看该作者
学习,欣赏~
不负三春丽,当留一径香。r
回复

使用道具 举报

在线时间
2145 小时
主题
169

1万

帖子

32

精华

12万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
65602
经验
29156 点
威望
0 点
在线时间
2145 小时
注册时间
2015-3-12
4
发表于 2018-2-5 12:23 | 只看该作者
通八洲 发表于 2018-2-5 10:31
杂锦诗联岂附庸
寻章摘句那轻松
情深言外含新意

通校总结的好!~
不负三春丽,当留一径香。r
回复

使用道具 举报

在线时间
910 小时
主题
60

673

帖子

4

精华

2万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
46138
经验
4791 点
威望
0 点
在线时间
910 小时
注册时间
2013-7-19
5
发表于 2018-2-5 12:53 | 只看该作者
坐下,欣赏学习通校说教!

点评

问候秋儿。常来玩吧。酒师喜欢您的配图。改天也给通校辛苦一下  详情 回复 发表于 2018-2-10 13:47
回复

使用道具 举报

在线时间
3145 小时
主题
293

8734

帖子

38

精华

10万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
25550
经验
22029 点
威望
5 点
在线时间
3145 小时
注册时间
2009-11-19
6
发表于 2018-2-5 15:08 | 只看该作者
这样好的说教,实在难得!谢谢!通校辛苦了,细读中。。。
花径逢君赐玉音,屏间妙韵惹诗心。
一壶明月通幽境,酒润神交共绿琴。 ------望海老师题

时有谪仙狂,对沧海而吟,几度倾觞呼月落;
长为处士隐,向青山一诺,九冬吹雪唤梅开。-----没有问题老师题
回复

使用道具 举报

在线时间
8238 小时
主题
209

4万

帖子

25

精华

47万

积分

管理员

几个句号。。。。。。

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
32578
经验
103838 点
威望
1 点
在线时间
8238 小时
注册时间
2011-5-11
7
发表于 2018-2-10 13:45 | 只看该作者
好。谢谢通校。受教
频尝苦辣甜酸味,日月偷来凑拙篇。
回复

使用道具 举报

在线时间
8238 小时
主题
209

4万

帖子

25

精华

47万

积分

管理员

几个句号。。。。。。

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
32578
经验
103838 点
威望
1 点
在线时间
8238 小时
注册时间
2011-5-11
8
发表于 2018-2-10 13:46 | 只看该作者
通八洲 发表于 2018-2-5 10:31
杂锦诗联岂附庸
寻章摘句那轻松
情深言外含新意

哈哈,这个好。尤其最后一句话
频尝苦辣甜酸味,日月偷来凑拙篇。
回复

使用道具 举报

在线时间
8238 小时
主题
209

4万

帖子

25

精华

47万

积分

管理员

几个句号。。。。。。

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
32578
经验
103838 点
威望
1 点
在线时间
8238 小时
注册时间
2011-5-11
9
发表于 2018-2-10 13:47 | 只看该作者
雨秋儿 发表于 2018-2-5 12:53
坐下,欣赏学习通校说教!

问候秋儿。常来玩吧。酒师喜欢您的配图。改天也给通校辛苦一下

点评

问好望海老师,新年快乐!  详情 回复 发表于 2018-2-23 11:19
频尝苦辣甜酸味,日月偷来凑拙篇。
回复

使用道具 举报

在线时间
82 小时
主题
5

55

帖子

0

精华

1399

积分

联都中级会员

Rank: 2Rank: 2

UID
81556
经验
291 点
威望
0 点
在线时间
82 小时
注册时间
2017-12-22
10
发表于 2018-2-20 13:39 | 只看该作者
细细赏读通师教诲,受益匪浅,眼界大开,以后当多集句习之。

点评

问候茗语老师。。。。。。。。。。。 初五快乐。  详情 回复 发表于 2018-2-20 16:00
回复

使用道具 举报

在线时间
8238 小时
主题
209

4万

帖子

25

精华

47万

积分

管理员

几个句号。。。。。。

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
32578
经验
103838 点
威望
1 点
在线时间
8238 小时
注册时间
2011-5-11
11
发表于 2018-2-20 16:00 | 只看该作者
茗语 发表于 2018-2-20 13:39
细细赏读通师教诲,受益匪浅,眼界大开,以后当多集句习之。

问候茗语老师。。。。。。。。。。。
初五快乐。
频尝苦辣甜酸味,日月偷来凑拙篇。
回复

使用道具 举报

在线时间
8238 小时
主题
209

4万

帖子

25

精华

47万

积分

管理员

几个句号。。。。。。

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
32578
经验
103838 点
威望
1 点
在线时间
8238 小时
注册时间
2011-5-11
12
发表于 2018-2-20 16:01 | 只看该作者
也祝楼上通校身体健康,新春吉祥。
祝楼上小径秋儿花间快乐发财。

点评

谢谢,谢谢老师的祝福!同祝老师一八年事业发达!诸事如意 !  详情 回复 发表于 2018-2-23 11:24
频尝苦辣甜酸味,日月偷来凑拙篇。
回复

使用道具 举报

在线时间
910 小时
主题
60

673

帖子

4

精华

2万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
46138
经验
4791 点
威望
0 点
在线时间
910 小时
注册时间
2013-7-19
13
发表于 2018-2-23 11:19 | 只看该作者
望海 发表于 2018-2-10 13:47
问候秋儿。常来玩吧。酒师喜欢您的配图。改天也给通校辛苦一下

问好望海老师,新年快乐!
回复

使用道具 举报

在线时间
910 小时
主题
60

673

帖子

4

精华

2万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
46138
经验
4791 点
威望
0 点
在线时间
910 小时
注册时间
2013-7-19
14
发表于 2018-2-23 11:24 | 只看该作者
望海 发表于 2018-2-20 16:01
也祝楼上通校身体健康,新春吉祥。
祝楼上小径秋儿花间快乐发财。

谢谢,谢谢老师的祝福!同祝老师一八年事业发达!诸事如意 !
回复

使用道具 举报

在线时间
821 小时
主题
54

1530

帖子

25

精华

2万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
53204
经验
6598 点
威望
0 点
在线时间
821 小时
注册时间
2014-6-4
15
发表于 2018-3-30 10:10 | 只看该作者
好材料,学习问好老师

点评

欢迎英英常来  详情 回复 发表于 2018-4-3 01:21
回复

使用道具 举报

在线时间
8238 小时
主题
209

4万

帖子

25

精华

47万

积分

管理员

几个句号。。。。。。

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
32578
经验
103838 点
威望
1 点
在线时间
8238 小时
注册时间
2011-5-11
16
发表于 2018-4-3 01:21 | 只看该作者
英英 发表于 2018-3-30 10:10
好材料,学习问好老师

欢迎英英常来
频尝苦辣甜酸味,日月偷来凑拙篇。
回复

使用道具 举报

在线时间
8085 小时
主题
376

7455

帖子

111

精华

12万

积分

超级版主

诗词学堂初级班副校长

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
52953
经验
30200 点
威望
2 点
在线时间
8085 小时
注册时间
2014-5-27
17
发表于 2018-4-5 04:24 来自手机 | 只看该作者
谢谢通校!容我慢慢学。捧茶...
回复

使用道具 举报

在线时间
362 小时
主题
36

433

帖子

0

精华

8461

积分

版主

Rank: 6Rank: 6

UID
4785
经验
2012 点
威望
1 点
在线时间
362 小时
注册时间
2005-4-30
18
发表于 2018-4-19 13:57 来自手机 | 只看该作者
感动之余,为老师的精神点赞
回复

使用道具 举报

在线时间
8238 小时
主题
209

4万

帖子

25

精华

47万

积分

管理员

几个句号。。。。。。

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
32578
经验
103838 点
威望
1 点
在线时间
8238 小时
注册时间
2011-5-11
19
发表于 2018-6-8 12:25 来自手机 | 只看该作者
问候通校,
回复

使用道具 举报

在线时间
8238 小时
主题
209

4万

帖子

25

精华

47万

积分

管理员

几个句号。。。。。。

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
32578
经验
103838 点
威望
1 点
在线时间
8238 小时
注册时间
2011-5-11
20
发表于 2018-6-8 12:25 来自手机 | 只看该作者
学习。。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|联都网 ( 闽ICP备2023009884号 )

GMT+8, 2024-11-1 06:48 , Processed in 0.112876 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表