|
诗典渊流：枫落句 秋兴二首 其一（宋·陆游） 流光冉冉迫崦嵫，常抱秋风宋玉悲。 才尽已无枫落句，身存又见雁来时。 自怜闭户庞眉叟，初对还家大耳儿。 一盏青灯照寒影，不妨细举别来诗。 这是宋代大诗人陆放翁的一首感怀诗，借景抒情，寄寓怀才不遇而避居山野、空任年华老去之无奈。诗本身不难解读，但值得玩味的是这首七律的颔联起句：“才尽已无枫落句”，大意是“才气已尽，再也写不出如‘枫落’那样的佳句了”。显然，放翁在这里用了一个关于“枫落”的诗典。那么，这个诗典之渊源何在？ 《新唐书·文艺传》中记载了这个诗典的来源。 据载，“信明蹇亢，以门望自负，尝矜其文，谓过李百药，议者不许。扬州录事参军郑世翼者，亦骜倨，数恌轻忤物，遇信明江中，谓曰：‘闻公有【枫落吴江冷】，愿见其余。’信明欣然多出众篇，世翼览未终，曰：‘所见不逮所闻！’投诸水，引舟去”。 大意是说，唐朝有个叫崔信明的狂傲文人，以世家出身且文采风流而自负，自称诗才超过了当时的著名诗人李百药（初唐人，有名句“柳色迎三月，梅花隔二年”传世），但世人对此并不认同。有个叫郑世翼的人，也很自傲，一次与崔信明相遇于江中。郑对崔说“听说你写过一句非常有名的诗句【枫落吴江冷】，我想再拜读你写的其他诗作”。崔很高兴，拿出了自己的其他作品给郑世翼看。郑看了没几篇后说“这些诗的水平远不如世上所盛传的你的名声”，说完，失望地把手里的诗卷扔到江中，径自驾舟离去。 故事没有结尾。但有一点可以肯定，崔信明的诗句【枫落吴江冷】在当时一定是誉满诗坛，郑世翼也正是因为这句诗而特意向崔信明索要其作品拜读。而最终的结果是，《全唐诗》也只收录了崔信明的一篇五言排律以及这个有句无篇的断句【枫落吴江冷】。而崔信明也正是凭借这句诗，立足于煌煌大唐诗林之列而名垂千古。 那么，这句享誉当时诗坛的佳句【枫落吴江冷】到底好在哪？它辞藻并不华丽，句法也不奇崛，只是用平白通俗的语句描述了一个普通寻常的景致：“枫叶落了，吴江的江水也冷了”。但是，这句看似平白的诗句，却能引发读者无穷的联想：萧瑟的西风、枯黄的枫树、叶落知时节、凄丽的江南秋色、寒江流淌着冷寂、黄昏的寂寥、时光流逝的无奈、人生的孤独与落寞、无以排遣的愁绪。。。。。。短短五个字，却能营造出如此丰富的内涵与意境，结合这句诗流传时战乱方息、新朝初立，正好迎合了当时文人士大夫对世道的困惑以及对自身命运的迷茫，于是，【枫落吴江冷】盛传当世，成为享誉诗坛的名句。对此，近人余秋雨曾经创制了一个全新的美学名词来形容此千古名句——冷丽：“这是谁写的诗句？寥寥五个字，把萧杀晚秋的浸肤冷丽，写得无可匹敌，实在高妙得让人嫉恨”（余秋雨《文化苦旅·吴江船》）。 从此，【枫落吴江冷】被历代诗人们奉为圭臬，流响千载。而“枫落句”也逐渐引申成为形容好诗佳句或文采华美的代称。除了以上陆游的“才尽已无枫落句，身存又见雁来时”诗句外，其他如： “向来击赏枫落句，见不及闻君已误”（宋·张扩） “分无枫落吴江句，博得池生春草诗”（宋·杨万里） “云飞陇首高情远，枫落吴江好句重”（宋·葛胜仲） “梦托云行归楚峡，句传枫落冷吴江”（明·李孙宸） “遣兴朗吟枫落句，衔杯聊咏菊开诗”（清·费墨娟）等等。
【枫落吴江冷】成为诗典，还被历代许多诗人以引用或化用的形式嵌入诗词创作中，营造出不同的意境，增添了诗篇的感染力。例如： “鹤归辽海逾千岁，枫落吴江又一秋。”（宋·陆游） “向来枫落吴江冷，一句能销万古愁。”（宋·杨万里） “池生春草虚堂梦，枫落吴江何处舟。”（宋·许月卿） “晓云贴水菰蒲冷，正是吴江枫落时。”（宋·曹勋） “故山为我小迟留，枫落吴江冷不收。”（宋·释宝昙） “玉井生寒，正枫落吴江，冷侵罗幕。”（宋·曹勋《花心动》） “寸肠愁断。目送斜阳岸。枫落吴江秋水漫。盼杀南来征雁。”（元·竹月道人《清平乐》） “正此际、潮生越海，吴江枫落。”（明·韩邦奇《满江红》））
此典渊流如此。
其实，以古人名句入典，并借代为“好诗佳句、文采华美”，还不止这个“枫落句”，试举一二于下。
“澄江句” 南北朝之刘宋诗人谢朓，曾有名句【余霞散成绮，澄江静如练】，后人将“澄江句”作为诗典运用，如： “欲觅澄江如练句，乞灵须向谢宣城。”（宋·李彭） “连璧终惭玉一双，何曾有句似澄江。”（宋·周紫芝） “解吟如练澄江句，未信玄晖独擅能。”（元·萨都剌） “閒将谢朓澄江句，博得刘叉冰柱篇。”（明·张吉） “怅行云断后，祗应梦里，有澄江句。”（宋·赵彦端《水龙吟》） “千古澄江秀句，空感慨、有谁索。”（元·张可久《霜天晓角》）
“春草句” 谢朓的高祖晋朝谢灵运，也有名句【池塘生春草，园柳变鸣禽】，“春草句”也同样被用作诗典，如： “爱君诗有春草句，使我神游黄鹤楼。”（宋·张耒） “未有池塘春草句，戏成户外竹枝歌。”（宋·李彭） “笔下何多春草句，胸中定有辟尘犀。”（宋·江西举老） “须烦春草句，咏此玉雪枝。”（宋·周紫芝） “我家阿夷兄，诗有春草句。”（宋·谢薖） “客倦难成春草句，天长传得玉堂诗。”（明·蔡羽） “波冷玉珊珊。一壑松风引佩环。咏得池塘春草句，更阑。”（元·倪瓒《南乡子》） 杨万里干脆把大小谢“春草、澄江”两典合在一起并用，“拾得澄江春草句，端能染寄仄釐笺”。
“碧云句” 刘宋时期以“江郎才尽”闻名的江淹，曾有名句【日暮碧云合，佳人殊未来】，其“碧云句”同样为诗典： “碧云佳句久传芳，曾向成都住草堂。”（唐·刘禹锡） “诗夸碧云句，道证青莲心。”（唐·孟郊） “时把碧云句，寄将黄叶来。”（宋·左纬） “羡君席上碧云句，吟尽江南烟雨村。”（宋·张瑴） “明公从小便超群，佳句流传继碧云。”（宋·胡安国） “记楼月歌残，碧云句好，尽是相思。”（宋·赵文《木兰花慢》）
| 
|手机版|小黑屋|联都网
( 闽ICP备2023009884号 )
IP卡
狗仔卡
发表于 2015-6-6 05:14
收藏
转播
分享
淘帖
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
发表于 2015-6-6 15:18
发表于 2015-6-9 21:40
发表于 2015-6-10 16:55