出句:牧童归去横牛背〔雷震《村晚》〕 对句: 暮色收来落鸟巢(隆回 吴小艾) 草色句留坐水边〔白居易《春江》〕(邵阳 罗乐洋) 翠鸟飞来披彩霞(邵东 申会平) 倦鸟追随伴笛声(新邵 杨希民) 明月醒来挂树梢(武冈 刘菊云) 竹马相逢唤小名〔张采庵《赠内》〕(岳阳 嘟嘟颜也) 铁笛携将过水亭〔蒲庵禅师《好溪渔歌》〕(邵阳 姚志远) 林鸟歌来和笛声(长沙 心 宁) 纸鹤叠成藏被窝(湘潭 曾叶冰) 玩伴迎来闹脚门(怀化 易延凤) 学子往来放纸鸢(娄底 颜资芳) 竹马嬉游绕井栏(山东 陈 放) 稚子欢呼出侯门〔王安石《岁晚怀古》〕(天津 傅绍智) 竹马闲乘绕县游〔韦庄《下邽感旧》〕(广东 余仁杨) 龀子欢欣露犬牙(江苏 哈哈对对乐) 晚照惜别吻柳梢(辽宁 兰韵悠悠) 笛韵飘来醉鸟群(浙江 淮上鸿鹄) 风笛吹来入月心(浙江 白朝勇) 月亮出来坐树梢(山东 丁明玉) 点评:集句联是一种特殊的创作手法。它是从古今文人的诗词、赋文、碑帖、经典中分别选取两个有关联的句子,按照对联中的声律、对仗、平仄等要求组成联句。既保留原文的词句,又要语言浑成,另出新意,给人一种“青出于蓝而胜于蓝”的艺术感染力。本期的出句乃南宋诗人《村晚》中的一句诗,并且特意注明为今年六一儿童节作,这就限定了儿童主题。所以对句应集选与儿童有关的诗句来对。许多联友的句子选得很准,有的成句是直接写儿童的,如“竹马相逢唤小名”集自张采庵《赠内二首其一》便使我们看见了一幅生动的儿童相逢图,纯真有趣。“稚子欢呼出侯门”出自王安石《岁晚怀古》,虽稚子与牧童为合掌,但因是原句不可更改,而其语意协调,可放宽来看。“竹马闲乘绕县游”出自韦庄《下邽感旧》,虽然尾字欠工,亦无伤大雅。有些句子虽然不是直接写儿童,但与出边意思能够顺承,如“铁笛携将过水亭”出自蒲庵禅师的《好溪渔歌》,句中有笛子,自与牧笛相关联也。但是,联友们大多忽略了集句的意思,都变成了自创。自创联中亦不乏优秀之作,如“玩伴迎来闹脚门”,一个“闹”字,将儿童的活泼可爱跃然纸上,符合儿童爱玩的天性。“暮色收来落鸟巢”则别有新意,“暮色”“鸟巢”用两个绝妙的动词连接起来,将牧童归来的场景赋有了诗意。“龀子欢欣露犬牙”对得也颇有情趣,一群群未换乳牙的孩子看那放牧归来的孩童欢欣鼓舞,露出可爱的犬牙迎接小伙伴的归来,让我们想起那快乐的童年。有的联友用提鸟笼、捣鸟巢来对,有违环保意识,不应提倡。(刘小莉) 本期出句:五色新丝缠角粽(宋·欧阳修)(注;要求集句颂端午。) 对句请在china-liandu.com.cn联都网《邵阳晚报》巧联句专栏跟帖 截稿日期:2018年6月15日。
|