13.06.18揭晓:中华楹联报第63期“小江南杯”对联擂台揭晓

大河风

第63期“小江南杯”对联擂台揭晓

出句：大智若愚，难得糊涂，聪明反被聪明误；(方留聚 河南三门峡)

冠军
对句：至仁无诡，不容奸诈，诚信常因诚信兴。（肖  波 贵州平坝）

亚军

对句：空缺

季军

对句：空缺

优秀

对句：孤芳如菊，不争富贵，恬淡岂因恬淡亏？（陈金兰江西泰和）

对句：一贫如洗，不求闻达，卑贱莫因卑贱移。(余仁杨 广东惠阳)
对句：小成即满，不求进取，骄傲多因骄傲输。（秦瑞香  山东单县）

对句：宏图如愿，贵谋长远，梦想皆因梦想圆。（徐建强  广西柳州）

对句：中途闻道，自然醒悟，烦恼需将烦恼抛。（马  弘 四川西充）

对句：小康仍俭，坚持节约，富裕不因富裕奢。（丁之沂天津宝坻）

对句：高怀如玉，狂歌磊落，豪放终因豪放名。（赵耀景山西霍州）

对句：闲情如水，但求自在，烦恼总由烦恼生。（河南鲁山  翟红本）

对句：思泉如涌，博通今古，学问常从学问来。（王  晗  山东济南）

对句：慎终如始，严持谨饬，马虎定为马虎伤。（周  英  山东单县）

河北省楹联学会副会长宋凤洲点评：

“大智若愚，难得糊涂，聪明反被聪明误；”本期出句是在没有另外串接任何介词或连词的情况下，由三个成语典故组合而成，却也词句流畅、文脉贯通，表达的是一种人生处事的独特方法、技巧和境界。“大智若愚”出自宋·苏轼《贺欧阳少师致仕启》：“大勇若怯，大智若愚。”指有大智慧的人因超出常人不被理解，其言语行为被人看作是愚钝的。《词源》里的解释是：才智很高而不露锋芒，表面上看却好像愚笨。“难得糊涂”是清朝乾隆年间郑板桥的传世名言，其为这四个字加有说明文字：“聪明难，糊涂难，由聪明转入糊涂更难。放一着，退一步，当下心安，非图后来福报也。”这也是他为官之道与人生之路的自况。“聪明反被聪明误”一出宋·苏轼《洗儿》：“人皆养子望聪明，我被聪明误一生。”一出清·曹雪芹《红楼梦》：“机关算尽太聪明，反误了卿卿性命”。一种解释为：因为过于聪明反而遭受其害，被人嫉妒迫害；另一解释是：自以为聪明反而被聪明耽误或坑害。因为用典，使全句言简而意赅，人们可以通过这几个成语的组合使用，来领悟“智”和“愚”、“糊涂”和“聪明”之间的辩证关系，思索生活当中什么时候需要大智，什么时候可以糊涂，以及真聪明和小聪明间的利害关系，从而使我们得到较为深刻的启示。

句中没有刻意设定机关，仅有典故自身的两处重字，为了应对工整，我们需要把握好成语的组词结构，尤其应注意三分句的“反被”属于介词，是说 “后聪明”误“前聪明”，而“前聪明”是被误，故而与“反被”对应是不能使用动词的。如果再严格一点，一分句的“智”和“愚”，二、三分句的“糊涂”和“聪明”分别使用反对更好些。

根据以上分析，贵州肖波先生的对句斩获冠军也就顺理成章了。“至仁无诡，不容奸诈，诚信常因诚信兴”。与出句对应，对句从“仁”和“诡”、“奸诈”和“诚信”等层面，表达了世人在待人处世问题上的所应该采取的道德标准和正确态度。难能可贵的是还做到了几处关键词的反义相对，其他词性属对也都工稳，整句读来顺畅，表意清楚，是此次对句的佼佼者。再看其他入选对句，与以上几点要求都存在较大差距，无论是词的对应，或是分句之间的关联，还是句意的表述都有不尽如人意之处，故而亚军、季军同时空缺也在情理之中。

    以上是我一管之见，不当之处，恭请各位联友和方家批评指正。

江苏张修顺

这个擂台叫人无所适从。
第55期“三味奇杯”对联擂台
出句：一条鞭法，删繁就简，堵漏防贪，国帑增收民减负
不在同一位置上的“简——减”同音都被作为机关，而这一期
第63期“小江南杯”对联擂台揭晓
出句：大智若愚，难得糊涂，聪明反被聪明误
其中“愚——涂——误”为同韵字（韵母都是u），而且都位于句尾，是明显的机关设置。
评委老师却说“句中没有刻意设定机关，仅有典故自身的两处重字”，我怎么没有看出有哪两个重字呢？

细雨飘香

中庸正好，偶来灵慧，拙朴常因拙朴赢。曾在朋友空间见过此对，感觉获奖的对联远不如这个。见过几期获奖作品，多为凑出，读来十分别扭不自然。对联也忌凑出，相比以上获奖对联，我觉得“中庸正好，偶来灵慧，拙朴常因拙朴赢”要强得多，真怀疑为内定哦。

细雨飘香

看获奖的很多对联，上下联毫无关联，对而不联，不成对联。

细雨飘香

恕我直言，若只是小圈子的比赛，就别拿出来给大家对了。直接在小圈子里把名额一定，就OK了哦。

我见在一个朋友空间里，见过几期他对的对联，感觉并不压于获奖作品。最近来此论坛，发现原来多为应征而写的对联。尤其此次应对的对联，落选让人很难理解。直让人感觉就为内定的哦。哈哈！

飞流直下

细雨飘香 发表于 2013-6-18 12:29

                               
登录/注册后可看大图

恕我直言，若只是小圈子的比赛，就别拿出来给大家对了。直接在小圈子里把名额一定，就OK了哦。

我见在一 ...

好

古风犹存

这一期中最为难对的是“聪明反被聪明误”，这是一句富含哲理的话，遗憾的是，与这一句相对应的对句大都“说不通”。但是，三门峡的比赛是公正的，评审见仁见智，我没有怨言。屡败屡战，屡战屡败，寄希望于下一期。

江苏张修顺

“聪明反被聪明误”的意思是聪明的人反而被自己的聪明（往往是自作聪明、耍小聪明，而不是大智慧）所误导，以致产生错误或失败的结果。前一个“聪明”是指“聪明的人”。

古风犹存

点评中“故而与“反被”对应是不能使用动词的”，这一句我觉得值得商榷。
       聪明反被聪明误；（方留聚 河南三门峡）
       傲慢终遭傲慢欺。
在现代语法知识被引进之前，因、为和行、走没有什么两样。现代语法只不过是把词性进一步细化而已。更何况上述对句中，遭、被两词完全可以互换而意思不变（在不考虑平仄的前提下）。不当之处，敬请宋凤洲会长斧正。

肖波

      参加不知多少次攻擂，屡战屡败，屡败屡战，付出了汗水，收获了乐趣，今天第一次获等级奖（优秀奖也仅有一次），实属幸运，谢谢三门峡！谢谢评委！为了心中那份对楹联的爱，继续支持！不论成功失败，参与就是快乐。

哈哈对对乐

糊涂是一个叠韵连绵词。优胜句的联友都看成并列连词了。哈哈。

云天一鹤

我的对句：

出句：大智若愚，难得糊涂，聪明反被聪明误；（方留聚 河南三门峡）
对句：小心求证，必持虚静，游戏终因游戏空。（何世用 安徽巢湖市）
注：对句押中华新韵；小心求证，出自胡适名言“大胆假设，小心求证”；必持虚静，出自老子名言“致虚极，守静笃”；游戏终因游戏空，出自歌词名句“一场游戏一场梦” 。