第45期“小江南杯”对联攻擂揭晓
出句:画虎不成,从零开始,切勿好高骛远;(方留聚 河南三门峡)
冠军
对句:空缺
亚军
对句:空缺
季军
对句:知难而进,由一至终,必须平意虚心。(郑实现 福建安溪)
优秀
对句:腾龙有望,由此起航,必呈破浪乘风。(朱海清 湖南衡山)
对句:偷鸡未得,就此罢休,唯希革面洗心。(陈英训 广西岑溪)
对句:攀龙莫想,与世亲和,长宜悦性怡情。(周勤璋 江苏南京)
对句:为人难做,自我解脱,必须平意虚心。(钱畏宏 河北迁西)
对句:吹牛当戒,以身作则,岂由戏蝶游蜂。(汪星群 安徽潜山)
对句:居心叵测,与己谋私,恰为骑鹤维扬。(王连俊 山西太原)
对句:恃功难遂,以死告终,当须守弱虚怀。(程立家 四川成都)
对句:教人未果,以爱熏陶,无妨杜渐防微。(胡建国 江西崇仁)
对句:雕龙难就,至此未终,尚须实意虚心。(张文庆 河北武安)
湖南省岳阳市楹联学会会长杨克辉点评:
本期“小江南杯”对联攻擂冠亚军继续空缺,应该说既出乎预料又在情理之中。按照方先生的说法,“这期容易点,大家轻松一下”, 实际看似简单其实并不容易。出句“画虎不成,从零开始,切勿好高骛远”属于无主句,主语可以是你、是我、是他,抑或是大家,意在告诫人们,先前画虎不成,现在应该踏踏实实的从基础重新做起,千万莫再好高骛远了。表达的是人们在学习或工作中应该采取的一种处事态度。全句仅有一个副词,其余是三个成语,句型简单,句意明了,给人的第一感觉是“本期可以玩一下” 。本期机关的确不多,唯一的机关“勿、骛”同音好像大多数人没有注意,即便是注意到了,难度也不小。其次,完全以成语应对似不太现实,也有相当的难度;有意思的是,百度词典对“画虎不成”的解释是“比喻好高骛远,一无所成,反贻笑柄”,从而使一、三分句之间形成一种内在关联,这倒是应该注意的。再一个难点是对词性的把握,首分句“画虎不成”中的“画……不成”是谓宾补结构,充当补语的“不成”为偏正结构;二分句“从零开始”是用介词“从”与名词“零”组成介词结构作 “开始”的状语;三分句“切勿”是副词,作“好高骛远”的状语。
本期擂台栽在“勿、骛”同音上的为数不少,好像大多数人是无暇顾及;一、三分句疏于照应,或是联系比较牵强的,也不在少数;另外把偏正视为动宾的、把介词和副词当做动词的,都是落选的主要原因。季军对句是本次擂台的佼佼者,“须、虚”同音,搭配难能;“知难而进”、“平意虚心”均以成语相对;“知难”对“画虎”都是动宾结构相对,“而进”对“ 不成”都是状谓式偏正结构相对,“由一”对“从零”则是介宾结构相对。这几处都很工整。全句意为在困难面前不气馁,由始至终努力不懈,时常保持平和谦虚的良好心态。句意积极,与出句相配也较恰切。
不足有二:其一, “由一至终”有生造之嫌,有失自然。其二,“至终”是动词性短语,而与其对应的 “开始”却是动词,短语与词对,自然不工。有此两点瑕疵,所以只能居于季军了。
优秀对句不再赘述,联友们可自行欣赏。鉴于水平所限,以上评述难免谬误,仅作一家之言,欢迎批评指正。 |